2026年7月10日至12日，“文明交流互鉴视域下的明清中国与世界”学术研讨会在浙江师范大学隆重举行。本次会议由浙江师范大学与《国际汉学》编辑部联合主办，来自海内外近百位专家学者齐聚金华，围绕明清时期中西文明交流互鉴的前沿议题展开深入研讨。

会议开幕式由浙江师范大学冯定雄教授主持，浙江师范大学党委委员、副校长张建珍，人文学院党委书记吴洪涛，《国际汉学》副主编任大援，北京外国语大学张西平教授分别致辞。浙江师范大学丁锐中教授、德国哥廷根大学夏德明教授、《国际汉学》副主编任大援、美国波士顿大学梅欧金教授、北京师范大学毛瑞方教授等海内外知名学者分别做了大会主题报告。大会设置了六个分会场的专题研讨，议题涵盖文明互鉴与知识体系的跨文化重构、器物图像与物质文化中的文明相遇、外交边疆与东亚国际秩序、宗教伦理与跨文化精神对话、文学史学与身份认同的跨文化书写等领域。

我院汪聂才副教授应邀参会并在分组研讨中作了题为《异邦的参照：1688年三部法语孔子译本与欧洲思想的自我重构》的学术报告。该报告通过对1688年三部法语孔子译本的比较分析，揭示了早期欧洲汉学翻译中孔子形象的多元建构，展现了儒家经典在跨文化传播中的丰富内涵与生命力，为深化中西文明对话提供了重要的历史镜鉴。

本次学术研讨会汇聚了国内外明清中西交流研究领域的重要学者，议题广泛、讨论深入。汪聂才副教授的参会与报告，充分展示了我院在明清中西文化交流及中外比较哲学研究领域的学术实力，也体现了肇庆学院作为“中西文化交流第一站”利玛窦入华首址所在地高校的学术担当。

供稿：政法学院 初审：王晋斌 复审：汪聂才 终审：张滔华